แยกน้ำ(yâek náam)
含義
1動詞B2
瀝乾；脫水；分離水分
瀝乾；脫水；將水分從混合物或物質中分離出來。
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠；充裕3頗；相當；還算4一…就…；當…時5足夠地；充分地น้ำแกงnáam gaengน้ำแกงnáam gaeng咖哩湯汁；湯汁เย็นลงyen longเย็นลงyen long1變涼；冷卻2平靜下來；緩和；降溫เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เห็นhĕnเห็นhĕn1視為；當作；認為2看見；看到3察覺；意識到；發現4認為；覺得ไขมันkăi manไขมันkăi man1油脂；動物油（烹飪）2體脂肪；脂肪組織3脂肪；脂質（營養素）ลอยloiลอยloi1漂動的；漂流的2漂浮；漂流3浮動（價格或匯率）4懸浮；懸停ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1出現；產生；浮現2上升；增加；提高3上來；向上移動4起來；起身；站起5起來；變得；開始（表示狀態改變）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做；為他人製作2使；讓；導致แยกน้ำyâek náamแยกน้ำyâek náam瀝乾；脫水；分離水分กับgàpกับgàp1對；向（接受者或對象）2和；跟（非正式用法）3和；與；跟4量詞：套；副（湯匙與叉子）5菜；配菜6對抗；對決น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油；石油；燃料2食用油3潤滑油；機油ออกจากกันòk jàak ganออกจากกันòk jàak gan1分開；分離2分開；分道揚鑣ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ง่ายngâaiง่ายngâai1容易地；輕易地2容易；簡單
湯冷卻後，你會看到油脂浮在表面，讓水和油很容易分開。
還有 7 個例句顯示較少
單字拆解
+
แยกน้ำyâek náamแยกน้ำyâek náam瀝乾；脫水；分離水分