แกม
gɛɛm含義
1介系詞B2
帶有；夾雜著；略帶
帶有；夾雜著；略帶（用於連接名詞或形容詞）
例句
ดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làapดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làap玫瑰；玫瑰花พันธุ์panพันธุ์pan1品種；種類2種子（供種植用）3血統；世系；祖源4類型；種類（口語）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生สีชมพูsǐi-chom-puuสีชมพูsǐi-chom-puu1粉紅色（顏色）2粉紅色的3美好的；浪漫的（比喻用法）แกมgɛɛmแกมgɛɛm1帶有；夾雜著；略帶2夾雜；帶有另一種特質ขาวkǎaoขาวkǎao1白色的2皮膚白皙的3白色4白色的；膚色白皙的สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的；漂亮的2做得好；漂亮的（表現）3漂亮地；俐落地；整齊地แปลกตาดีbplɛ̀ɛk-dtaa-diiแปลกตาดีbplɛ̀ɛk-dtaa-dii外觀特別（褒義）；令人耳目一新
這個玫瑰品種有著粉中帶白的顏色，美得非常獨特。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞C1
夾雜；帶有另一種特質
表示主要成分、情感或特質中夾雜著另一種成分或特質，例如責備中帶著揶揄。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มองหน้าmɔɔng-nâaมองหน้าmɔɔng-nâa1看著對方的臉；眼神交會2面對他人；敢於直視對方แฟนเก่าfɛɛn-gàoแฟนเก่าfɛɛn-gào前任；前男友；前女友ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k1感覺；感情；情緒2知覺；感覺3直覺；預感4觀感；態度เศร้าใจsâo-jaiเศร้าใจsâo-jai1悲傷的；哀愁的；心碎的2感到悲傷；感到哀愁แกมgɛɛmแกมgɛɛm1帶有；夾雜著；略帶2夾雜；帶有另一種特質ยินดีyin-diiยินดีyin-dii1不客氣；很樂意2高興；開心3樂意
他看著前女友，心中帶著一種悲傷夾雜著喜悅的感覺。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gɛɛm
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |