เกลา

glao

含義

1名詞B1

削平;修整;刨平

削平、修整或使實體物品變得平滑勻稱,例如削木頭或竹子。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)มีดmêetมีดmêet刀;刀具เกลาglaoเกลาglao1削平;修整;刨平2潤飾(語言或文章);陶冶(性情)ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2量詞(用於鉛筆)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)
爸爸用小刀幫我削鉛筆。
2名詞B2

潤飾(語言或文章);陶冶(性情)

改善並使抽象事物變得更優雅、得體或完善,例如陶冶性情或潤飾文筆。

例句

บรรณาธิการban-naa-tí-gaanบรรณาธิการban-naa-tí-gaan1編輯2總編輯;主編ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เกลาglaoเกลาglao1削平;修整;刨平2潤飾(語言或文章);陶冶(性情)สำนวนsăm-nuuanสำนวนsăm-nuuan1措辭;用語2文風;表達風格3慣用語;成語ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章;論文ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許น่าอ่านnâa àanน่าอ่านnâa àan值得一讀;好看;引人入勝มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;更加2更多;更大
編輯幫我潤飾了文章的措辭,讓內容讀起來更順暢。