เจียระไน(jiia-rá-nai)
含義
1動詞B2
切割與打磨（寶石）
切割、打磨和拋光寶石，以增強其光澤與對稱性
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ล้อlóล้อló1輪子；車輪2取笑；嘲笑3輪圈；輪框เพชรpétเพชรpét1鑽石（寶石）2鑽石（已切割的寶石）3黃玉（古語或詩歌用語）4寶石；珍寶（古語或文學用語）5優秀；傑出（比喻）6量詞（鑽石或寶石）เจียระไนjiia-rá-naiเจียระไนjiia-rá-nai1切割與打磨（寶石）2琢磨；精煉（比喻用法）เม็ดmétเม็ดmét1顆粒；珠子2種子；果仁3藥丸；藥片4水滴；雨滴5量詞（用於微小圓形物品）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1務必；無論如何都要；一定要2務必；一定要เหลี่ยมlìiamเหลี่ยมlìiam1稜角；邊緣；角2層面；方面；角度3狡猾的；精明算計的สมมาตรsŏm-mâatสมมาตรsŏm-mâat對稱的；具對稱性และláeและláe和；與（對等連接）เงางามngao ngaamเงางามngao ngaam發亮的；有光澤的
師傅；工匠使用鑽石磨輪；鑽石砂輪為這塊石頭；原石切磨出刻面，使其對稱且閃亮；有光澤。
2動詞C1
琢磨；精煉（比喻用法）
精心改進事物，使其更加精煉或卓越（比喻用法）
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老師；教授；講師2老師（尊稱）3大師；導師（精神、武術或藝術領域）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1原稿；原文2原型；原始模型3排版原稿ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁อยู่แล้วyòo láewอยู่แล้วyòo láew1已經；反正是；當然2天生；本來就แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然；卻還ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เจียระไนjiia-rá-naiเจียระไนjiia-rá-nai1切割與打磨（寶石）2琢磨；精煉（比喻用法）ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1語言2語域；行話；專業用語ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1順暢的；流暢的；無縫的2流利；流暢（指說話或寫作）มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大
教授說初稿；草稿已經很好了，但語言仍需要潤飾；精煉，使其更加流暢。
相關詞彙
單字拆解
+
+
เจียระไนjiia-rá-naiเจียระไนjiia-rá-nai切割與打磨（寶石）