อาทิตย์อัสดง(aa-tít àt-sà-dong)
含義
1名詞C1
日落；夕陽
日落；太陽下山的時候（文學用語）。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen計畫；打算จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăan吃飯；用餐เย็นyenเย็นyen1涼；變涼2冷靜；沉著3涼爽；微冷4傍晚；黃昏ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1在海灘邊；沿著海濱2海濱；海灘邊3海濱的；海灘邊的ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ยามyaamยามyaam1時候；時期；在……的時候（正式或書面用語）2警衛；保全人員3更；夜晚的時間單位（傳統用語）4值班；輪班อาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dongอาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dong1日落；夕陽2夕陽（文學用語）
我們計劃；打算在日落時在海灘上吃晚餐。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
夕陽（文學用語）
沉入地平線下的太陽（文學用語）
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）นั่งมองnâng mongนั่งมองnâng mong坐著看；坐著觀看อาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dongอาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dong1日落；夕陽2夕陽（文學用語）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-lay海邊；沿海；海岸
我喜歡坐在海邊看夕陽；落日。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
近義詞
พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1太陽下山；日落2日落；夕陽
- 太陽下山；日落
- 日落；夕陽
ตะวันตกดินdtà-wan dtòk dinตะวันตกดินdtà-wan dtòk din1太陽下山；日落2日落；傍晚
- 太陽下山；日落
- 日落；傍晚
พระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk dinพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk din1日落2（太陽）落下；日落
- 日落
- （太陽）落下；日落
ตะวันรอนdtà-wan ronตะวันรอนdtà-wan ron夕陽；黃昏
夕陽；黃昏
อัสดงàt-sà-dongอัสดงàt-sà-dong1西方；西邊（文學用語）2日落；黃昏（文學用語）
- 西方；西邊（文學用語）
- 日落；黃昏（文學用語）
單字拆解
+
อาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dongอาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dong日落；夕陽