ภาพเงา(pâap ngao)

含義

1名詞B1

剪影；輪廓

剪影；輪廓；在較亮背景下可見的人或物的暗色形狀。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1看到圖片；看到影像2想像出畫面；腦海中浮現畫面3清楚了解；明白情況เงาngaoเงาngao1倒影；映像2陰影；陰暗；黑暗3剪影；輪廓4影子；陰影5跟班；追隨者；替身6蹤跡；一絲跡象；暗示ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo站著；直立ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）
我看到窗邊有一個人的剪影。
還有 3 個例句
ภาพเงาpâap ngaoของkŏngต้นไม้dtôn máaiที่têeทอดตัวtôt dtuuaยาวyaaoในnaiตอนเย็นdton yenดูdooสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
傍晚時分，樹木長長的剪影看起來非常美麗。
มองmongจากjàakไกลๆglai glaiเราraoเห็นhĕnเพียงpiiangภาพเงาpâap ngaoของkŏngเรือreuuaที่têeลอยloiอยู่yòoกลางglaangทะเลtá-lay
從遠處望去，我們只能看到海中央一艘船的剪影。
ศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeเชี่ยวชาญchîiao chaanในnaiการวาดภาพgaan wâat pâapเงาngaoเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์aa-romลึกลับléuk lápของkŏngตัวละครdtuua lá-kon
這位藝術家擅長畫剪影，以傳達角色神秘的情感。

相關詞彙

單字拆解

ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4腦海中的畫面；想像第 1 部分
+
เงาngaoเงาngao1倒影；映像2陰影；陰暗；黑暗3剪影；輪廓4影子；陰影5跟班；追隨者；替身6蹤跡；一絲跡象；暗示第 2 部分
ภาพเงาpâap ngaoภาพเงาpâap ngao剪影；輪廓