อัทธา
àt-taa含義
1名詞C2
時間；時期
時間；時期（通常用於文學、正式或宗教語境）
例句
กาลgaanกาลgaan1時間；時期；時代（正式或文學用語）2時態（語法）อัทธาàt-taaอัทธาàt-taa1時間；時期2道路；距離ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記ล่วงเลยไปlûuang-ləəi-bpaiล่วงเลยไปlûuang-ləəi-bpai1（時間）流逝；過去2逾期；超過期限จนยากjon-yâakจนยากjon-yâak非常貧窮的；一貧如洗的ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）หวนกลับhǔuan-glàpหวนกลับhǔuan-glàp返回；回到（先前的地點、狀態等）；再次發生มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi1修改；訂正；修正2調整；微調3修訂（法律或法規）；修法อดีตà-dìitอดีตà-dìit1過去；往事2前任；從前的ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記
時間流逝得太久，以至於難以回到過去並修正錯誤。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
道路；距離
道路；路徑；距離（通常用於文學或正式語境）
例句
พระธุดงค์prá-tú-dongพระธุดงค์prá-tú-dong苦行僧；雲遊僧จาริกjaa-ríkจาริกjaa-rík1朝聖2漫遊；雲遊（文學用語）ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿著；遵循2去接；去找；去叫อัทธาàt-taaอัทธาàt-taa1時間；時期2道路；距離อันanอันan1東西；物件；一個2物件、項目或抽象事物的通用量詞3的；所（關係代名詞，正式或文學用語）4至於；關於（正式或文學主題標記）ทุรกันดารtú-rá-gan-daanทุรกันดารtú-rá-gan-daan偏遠的；崎嶇的；未開發的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想บำเพ็ญเพียรbam-pen-piianบำเพ็ญเพียรbam-pen-piian刻苦修行；苦行；潛心修煉
苦行僧沿著崎嶇的道路巡禮修行。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อัทธา讀作อัท-ทา？
àt-taa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ท 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
àt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |