แปรเปลี่ยน(bprae bplìian)

含義

1動詞C1

改變；轉變；變化（正式用語）

改變或使之變成不同的形態、狀態或情況；轉變；變化（正式或文學用語）

例句

สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天氣；大氣狀況ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間；在……時期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng1改變；變化；更改2徹底改變；大幅變動บ่อยbòiบ่อยbòi經常；頻繁เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ร้อนrónร้อนrón1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3變熱；加熱4緊迫的；激烈的5炎熱的（季節或天氣）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨
最近天氣變化很大；一會兒熱，一會兒下雨。

相關詞彙

單字拆解

แปรbpraeแปรbprae1改變；轉化2轉換；翻譯（正式或古語用法）第 1 部分
+
เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變；變化2更換；替換；交換3換（衣服或座位等）；轉乘第 2 部分
แปรเปลี่ยนbprae bplìianแปรเปลี่ยนbprae bplìian改變；轉變；變化（正式用語）