ออน
ɔɔn含義
1動詞B1
在線上;上線(口語)
連上網路服務或在其中上線、開始活動,尤指聊天或社群平台
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ออนɔɔnออนɔɔn1在線上;上線(口語)2開啟;啟用(外來語)ในกลุ่มnai-glùmในกลุ่มnai-glùm在群體中;在小組內อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ทักไปták-bpaiทักไปták-bpai傳訊息;主動搭話ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1沒問題;好的;當然2可以馬上……;現在就能……
他現在在群組裡上線;你可以傳訊息給他。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
開啟;啟用(外來語)
形容裝置、功能或狀態已開啟或啟用;借自英語「on」。
例句
เปิดไฟbpə̀ət-faiเปิดไฟbpə̀ət-fai開燈ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3to; for [sb] (recipient)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ไฟfaiไฟfai1火;火焰2電;電力3燈光;燈4信號燈;指示燈5怒火;熱情(比喻用法)ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)5to; towardไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ออนɔɔnออนɔɔn1在線上;上線(口語)2開啟;啟用(外來語)
幫我開一下燈;燈還沒亮。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ɔɔn
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |