อวสาน
à-wá-sǎan含義
1名詞B2
結局；結束
結束；結局；終局，特別是指故事、電影或時代的終結。
例句
ตอนอวสานdtɔɔn-à-wá-sǎanตอนอวสานdtɔɔn-à-wá-sǎan完結篇；大結局；最後一集ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1戲劇；話劇；戲劇節目2戲劇藝術；劇場藝術เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作คนดูkon-duuคนดูkon-duu1觀眾；觀看者2觀眾（群體）ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭；哭泣กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留ทั้งประเทศtáng-bprà-têetทั้งประเทศtáng-bprà-têet1全國；全國各地2全國；整個國家
這部劇的大結局；完結篇讓全國觀眾都哭了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
結束；終結
結束；終結；終止
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt終於；最終；最後การรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔiการรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔi等待อันanอันan1物件、項目或抽象事物的通用量詞2的；所（關係代名詞，正式或文學用語）3至於；關於（正式或文學主題標記）4東西；物件；一個แสนsɛ̌ɛnแสนsɛ̌ɛn1十萬（100,000）2非常；極其ยาวนานyaao-naanยาวนานyaao-naan1持久的；長期的；漫長的2長時間地；長久地ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記อวสานà-wá-sǎanอวสานà-wá-sǎan1結局；結束2結束；終結ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸7南下；往中部低地8刊登；在網路上發布เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行；前往กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起
終於，隨著他的歸來，漫長的等待結束了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อวสาน讀作อะ-วะ-สาน？
à-wá-sǎan
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |