หาทาน
hăa taan
含義
1名詞A2
找東西吃;外出覓食
找東西吃;外出覓食;通常指在外面用餐,常見於日常口語(例如:去找點東西吃)。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1去找;去見;拜訪2去找;尋找อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)ทานtaanทานtaan1[to] eat (polite/formal); consume2[to] take (medicine)3almsgiving; charity (Buddhist ‘ทาน’)กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)เถอะtòeเถอะtòe1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
我們去找點東西吃;用餐吧。
2名詞B1
乞討;尋求施捨
乞討;向人討要金錢或食物以維生;在公共場所尋求施捨或捐贈。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為คนแก่kon gàeคนแก่kon gàe老人;長者คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一個人2某個人;有人นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)หาทานhăa taanหาทานhăa taan1乞討;尋求施捨2找東西吃;外出覓食อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ข้างkâangข้างkâang1在旁邊;鄰近2側邊的;側面的(修飾語)3旁邊;側邊4一方;陣營(用於爭端或比賽)สะพานลอยsà-paan loiสะพานลอยsà-paan loi天橋;行人天橋
我看到一個老人坐在天橋旁乞討。
相關詞彙
單字拆解
+
หาทานhăa taanหาทานhăa taan找東西吃;外出覓食