ขอทาน(kŏr taan)

含義

1名詞A2

乞丐

通常在公共場所乞討金錢或食物的人

例句

หน้าตลาดnâa dtà-làatหน้าตลาดnâa dtà-làat1市場前面；市場正面2面向市場；緊鄰市場มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan1乞丐2乞討；要飯นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
市場前面坐著一個乞丐。
2動詞B1

乞討；要飯

乞求施捨，通常指為了生計而乞求金錢或食物

例句

ชายแก่chaai gàeชายแก่chaai gàe老人；年長男性เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai走路去；步行前往ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăan吃飯；用餐และláeและláe和；與（對等連接）เหรียญrĭianเหรียญrĭian1獎牌；勳章2代幣；金屬圓牌3量詞：（用於硬幣和獎牌）4硬幣；錢幣5加密貨幣；代幣เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的ๆ-
老人走過市場，乞討食物和零錢。

相關詞彙

單字拆解

ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記第 1 部分
+
ทานtaanทานtaan1吃（敬語）；食用2吃藥；服藥3布施；施捨第 2 部分
ขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan乞丐