สุดทาง(sùt taang)
含義
1名詞B1
盡頭;終點;終點站
終點;終點站;道路、路線或旅程結束的地方。
例句
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車;市區公車2搭公車;乘公車คันkanคันkan1癢的;發癢的2癢;發癢3操縱桿;把手4輛;部(車輛的量詞)5桿;竿;棍นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)สุดทางsùt taangสุดทางsùt taang1盡頭;終點;終點站2到底;到極限ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สถานีขนส่งsà-tăa-nee kŏn sòngสถานีขนส่งsà-tăa-nee kŏn sòng客運站;公車總站
這輛公車開往客運站的終點站。
2副詞B2
到底;到極限
到底;到極限;到達過程、選擇或可能性的最後階段或極限。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ปรับbpràpปรับbpràp1調整;修改2適應;順應3罰款;處以罰金แผนpăenแผนpăen1計畫;策略2密謀;計謀;策劃มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記หลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1很多次;好幾次;反覆地2很多圈;很多回合แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)และláeและláe和;與(對等連接)นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คงkongคงkong1大概;可能2依然;不變3永久的;持久的4堅定的;平穩的;穩定的5可能;大概6穩定的;不變的7保持;維持;保留เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1選擇;選項;替代方案2替代的;另類的สุดทางsùt taangสุดทางsùt taang1盡頭;終點;終點站2到底;到極限ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能夠;可以做到2我成功了!;我們做到了!3可以;被允許做
我們已經修改了幾次計劃;方案,這大概是我們最後能採取的選擇。
相關詞彙
單字拆解
+
สุดทางsùt taangสุดทางsùt taang盡頭;終點;終點站