อุทยาน(ùt-tá-yaan)
含義
1名詞B1
公園;花園
公園或景觀花園;常出現於公園的正式名稱中。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên去散步ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1公園;花園2國家公園ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1河畔;河岸2在河邊;沿河(表位置)
明天我們要去河濱公園散步;走路。
2名詞B1
國家公園
由政府機構管理,為保育和供大眾遊憩而設立的自然保護區。
例句
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年;上一年度2去年(時間詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat1國家公園2國家公園(官方名稱)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額รัฐrátรัฐrát1國家;政府2公共部門;政府機構ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧;照料2管理;監督;負責3維護;保養มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員;官員;職員คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不斷;持續3待命;隨時準備好แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1推薦;建議2建議;給予指導3簡介;職前指導4介紹เส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàa登山步道;自然步道
去年我去了由政府管理的國家公園,那裡有工作人員負責指引健行路線。