ห้องพัก(hông pák)
含義
1名詞A2
房間；客房
供居住或睡覺的房間，如客房、宿舍房間或出租房
2名詞B1
住宿；空房
旅館、宿舍或類似場所中可供入住的房間（如空房、住宿設施）
例句
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1對不起；抱歉；不好意思2向某人道歉；為某事賠罪ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ห้องพักhông pákห้องพักhông pák1房間；客房2住宿；空房3休息室เต็มdtemเต็มdtem1滿的；裝滿的2完整的；全部的；全額的3客滿；滿了4充分地；完全地；盡全力หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew沒了；用光了；賣完了
抱歉，現在房間都滿了；對不起，目前沒有空房。
3名詞B2
休息室
專供休息的房間，通常帶有修飾語（例如教師休息室：ห้องพักครู）
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）รอrorรอror等待；等候อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老師；教授；講師2老師（尊稱）3大師；導師（精神、武術或藝術領域）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ห้องพักhông pákห้องพักhông pák1房間；客房2住宿；空房3休息室ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題；好的；當然2馬上；立即（可以／允許）ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
學生可以直接去教職員休息室等老師。
單字拆解
+
ห้องพักhông pákห้องพักhông pák房間；客房