สนิม
sà-nǐm含義
1名詞B1
鐵鏽
鐵鏽；鐵或鋼在潮濕環境中氧化形成的紅褐色或褐色表層
例句
รั้วเหล็กrúua-lèkรั้วเหล็กrúua-lèk鐵柵欄；鋼製圍欄หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1屋前；門前2前臺；面向顧客的一面มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生สนิมsà-nǐmสนิมsà-nǐm1鐵鏽2腐蝕沉積物；鏽斑เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的โดนdoonโดนdoon1[to] hit; make contact with [sb/sth]2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）ฝนfǒnฝนfǒn1雨；雨水2磨；打磨；銼บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i經常；頻繁
屋前的鐵柵欄因為經常淋雨而生鏽了。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
腐蝕沉積物；鏽斑
金屬表面因化學反應形成的覆層或沉積物，例如鐵鏽或銅綠。
例句
ท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamท่อน้ำtɔ̂ɔ-náam水管เหล็กในlèk-naiเหล็กในlèk-nai螫針；毒針โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工廠；廠房เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）เสียหายsǐia-hǎaiเสียหายsǐia-hǎai1損壞；變質；受損2受損；遭受損失จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚สนิมsà-nǐmสนิมsà-nǐm1鐵鏽2腐蝕沉積物；鏽斑ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ความดันkwaam-danความดันkwaam-dan1壓力；壓強2血壓3高血壓ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4下降；減少；衰退5總計；平均為；花費6落下（指太陽）7歸於；落到；分配給8被遺漏；錯過順序；過號และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2休假；不上班或不上學เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3量詞（用於機器或裝置）4設備；裝備5飛機（口語）6一組；一套（前綴）7服飾；飾物；冠服ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理；修復
工廠裡的鋼管開始生鏽腐蝕，導致壓力下降且必須停機維修。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สนิม讀作สะ-หนิม？
sà-nǐm
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |