วัสสะ
wát-sà含義
1名詞C2
雨；雨水
雨；雨水（用於正式、文學或宗教語境）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raan古代文學；古典文學คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞；……這個字（引介標記）วัสสะwát-sàวัสสะwát-sà1雨；雨水2年；雨安居มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；不貴的2正確的；對的3碰到；接觸到4正確；對5恰當的；合乎道德的6遭受；受到（通常指負面情況）7被動標記（常含不利意味）นำมาใช้nam-maa-cháiนำมาใช้nam-maa-chái1使用；應用；利用2採用；實施เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想บรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ng描述；敘述；講授ความชุ่มฉ่ำkwaam-chûm-chàmความชุ่มฉ่ำkwaam-chûm-chàm1多汁；鮮嫩多汁2水潤；濕潤3沁人心脾的喜悅（比喻用法）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สายฝนsǎai-fǒnสายฝนsǎai-fǒn1雨絲；陣雨；降雨2女性名字
在古代文學中，「vassa」一詞常用來描述落雨的濕潤。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
年；雨安居
年；結夏安居；雨安居（佛教僧侶的戒臘或安居期）
例句
พระภิกษุprá-pík-sùพระภิกษุprá-pík-sù佛教僧侶（正式，男性）รูปrûupรูปrûup1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4雕像；塑像；神像5詞形；語法形式นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記บวชเรียนbùuat-riianบวชเรียนbùuat-riian出家求學และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）จำพรรษาjam-pan-sǎaจำพรรษาjam-pan-sǎa結夏安居มาแล้วmaa-lɛ́ɛoมาแล้วmaa-lɛ́ɛo來了；到了；在這裡กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比較級標記）2超過；多於สิบsìpสิบsìp1十2十；十個一組的單位วัสสะwát-sàวัสสะwát-sà1雨；雨水2年；雨安居
這位僧侶已經出家修行並度過了十多個雨安居（年）。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ส 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
wát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |