ลานหาด
laan-hàat含義
1名詞B2
海灘空地;開闊的海灘區域
海灘附近寬闊的區域,作為公共空間使用
例句
ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1傍晚時分;傍晚左右2傍晚時段หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人;家庭ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)พาลูกpaa lôokพาลูกpaa lôok帶孩子มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên嬉戲;奔跑玩耍ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ลานlaanลานlaan1空地;庭院2曬穀場;打穀場หาดพัทยาhàat pát-tá-yaaหาดพัทยาhàat pát-tá-yaa芭達雅海灘(泰國)
傍晚時分,許多家庭喜歡帶小孩到芭達雅海灘廣場跑跳。
還有 7 個例句顯示較少
โครงการปรับปรุงkrohng gaan bpràp-bprungภูมิทัศน์poom-mí-tátครั้งkrángใหม่màiจะjàขยายkà-yăaiพื้นที่púen têeลานหาดlaan hàatให้hâiกว้างขวางgwâang-kwăangขึ้นkêunเพื่อรองรับpêuua rong rápกิจกรรมgìt-jà-gamสาธารณะsăa-taa-rá-náและláeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoได้dâiมากขึ้นmâak kêun
新的景觀美化計畫將擴大海灘廣場的面積,以容納更多公共活動和遊客。
เมื่อmʉ̂ʉaเดินdəənข้ามถนนkâam-tà-nǒnเลียบlîiapชายหาดchaai-hàatมาmaaก็gɔ̂จะjàเจอjəəกับgàpลานlaanหาดป่าตองhàat-bpàa-dtɔɔngซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenจุดนัดพบjùt-nát-pópยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yomและlɛ́มีmiiกิจกรรมgìt-jà-gamสำหรับsǎm-ràpนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan
穿過濱海公路後,你會看到芭東海灘廣場,這裡是一個熱門的聚會點,整天都有為遊客舉辦的活動。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaชายหาดchaai-hàatฝั่งfàngนั้นnánจะjàเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiโรงแรมroong-rɛɛmแต่dtɛ̀ɛฝั่งfàngนี้níiยังคงyang-kongสภาพsà-pâapเป็นbpenลานหาดlaan-hàatธรรมชาติtam-má-châatที่tîiสงบเงียบsà-ngòp-ngîiapให้hâiชุมชนchum-chonได้dâaiใช้ประโยชน์chái-bprà-yòotร่วมกันrûuam-gan
雖然那一側的海灘全是飯店,但這一側仍是一片寧靜、自然的海灘空地,供社區共同使用。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
laan
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ลานหาดlaan-hàatลานหาดlaan-hàat海灘空地;開闊的海灘區域海灘空地;開闊的海灘區域單字