รำเพย
ram-pəəi含義
1動詞B2
輕拂;輕吹
(微風等)輕拂;輕吹;飄蕩
例句
ลมเย็นlom-yenลมเย็นlom-yen涼風;冷風รำเพยram-pəəiรำเพยram-pəəi1輕拂;輕吹2黃花夾竹桃พัดผ่านpát-pàanพัดผ่านpát-pàan1吹過;掠過;飄過(指風、空氣、風暴或氣味)2流逝;消逝;來來去去(比喻用法)หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得;感覺2覺得……;認為(印象或看法)สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn1感到神清氣爽;精神煥發2清新的;令人神清氣爽的ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
涼風從窗戶輕輕吹進來,讓我感覺清爽許多。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
黃花夾竹桃
黃花夾竹桃(一種開黃花且有毒的常綠灌木)
例句
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1花;花朵2量詞:花朵及類似物品3利息4強調或保證的語助詞(方言或舊式用語)รำเพยram-pəəiรำเพยram-pəəi1輕拂;輕吹2黃花夾竹桃มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生สีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉang1黃色的2黃色3黃衫軍陣營;保皇派(泰國政治)4煽情新聞的;黃色新聞的สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美麗;優美แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)มีพิษmii-pítมีพิษmii-pít1有毒的(指動植物)2有毒的;含毒的(指物質;材料)3惡毒的;尖酸刻薄的(比喻用法)ร้ายแรงráai-rɛɛngร้ายแรงráai-rɛɛng嚴重的;嚴峻的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
黃花夾竹桃的花朵呈美麗的黃色,但含有劇毒。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รำเพย讀作รัม-เพย?
ram-pəəi
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
ram
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |