เฟื่องฟู
fêuuang foo
含義
1名詞B2
繁榮；興旺；蓬勃發展
強勁增長、非常成功或處於繁榮狀態
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；目前2這段期間；當前時期ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意；商業活動2公司；企業3公事；業務ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1旅遊；觀光2旅遊業；觀光業ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府級的；外府的（常作修飾語）2府；省份กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起เฟื่องฟูfêuuang fooเฟื่องฟูfêuuang foo1繁榮；興旺；蓬勃發展2繁榮的；興旺的；蓬勃發展的อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
目前這個省分的旅遊業再次蓬勃發展。
2名詞B2
繁榮的；興旺的；蓬勃發展的
處於強勁增長、成功或繁榮的狀態
例句
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意；商業活動2公司；企業3公事；業務ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1旅遊；觀光2旅遊業；觀光業ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1市區；城裡2市區的；城市的เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）เฟื่องฟูfêuuang fooเฟื่องฟูfêuuang foo1繁榮；興旺；蓬勃發展2繁榮的；興旺的；蓬勃發展的หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1高鐵列車；高速列車2高速鐵路系統；高鐵เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1開放服務；啟用（對公眾）2營業中；營運中；提供服務
高鐵開通後，小鎮的觀光業；旅遊業開始蓬勃發展。
相關詞彙
近義詞
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuang繁榮的；興盛的
繁榮的；興盛的
พรั่งบานprâng baanพรั่งบานprâng baan1盛開；綻放2湧現；煥發；綻放（比喻用法）
- 盛開；綻放
- 湧現；煥發；綻放（比喻用法）
บานสะพรั่งbaan sà-prângบานสะพรั่งbaan sà-prâng1盛開；綻放2盛開的；綻放的3繁榮；大量出現；燦爛
- 盛開；綻放
- 盛開的；綻放的
- 繁榮；大量出現；燦爛
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1輝煌的；榮耀的2繁榮的；興旺的
- 輝煌的；榮耀的
- 繁榮的；興旺的
รุ่งเรืองเฟื่องฟูrûng reuuang fêuuang fooรุ่งเรืองเฟื่องฟูrûng reuuang fêuuang foo1繁榮；興旺2繁榮；興旺
- 繁榮；興旺
- 繁榮；興旺