บำนาญ
bam-naan
含義
1名詞B1
退休金；養老金
退休後由雇主或國家定期支付的款項
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1退休2退休的และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6搭乘；乘坐7接待；迎接8承受；忍受บำนาญbam-naanบำนาญbam-naan1撫卹金；津貼（國家補助）2退休金；養老金ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份
爸爸剛退休，開始領取每月的退休金；養老金。
2名詞B2
撫卹金；津貼（國家補助）
由國家定期支付的福利津貼，例如公務人員退休金、退伍軍人撫卹金或遺屬津貼
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）บำนาญbam-naanบำนาญbam-naan1撫卹金；津貼（國家補助）2退休金；養老金ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaan公務員；政府官員ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）รัฐrátรัฐrát1國家；政府2公共部門；政府機構เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用；花費；開銷2費用；支出（會計用語）ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室內；屋內2家庭的；居家的（修飾語）
我朋友的媽媽；母親每個月從政府領取公務員退休金，以補貼家計。