บำนาญ
bam-naan含義
1名詞B1
退休金;養老金
退休後由雇主或國家定期支付的款項
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛;剛剛(指過去)เกษียณgà-sǐianเกษียณgà-sǐian1退休2退休的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)รับrápรับráp1收到;獲得2接受;同意3接;領取4承認;坦白5接聽;接受(工作或訂單)6接待;迎接7防守;抵擋攻擊8承受;忍受9受;接受插入的一方(俚語)บำนาญbam-naanบำนาญbam-naan退休金;養老金ทุกtúkทุกtúk每一;每個เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月;月份2月亮
爸爸剛退休,開始領取每月的退休金;養老金。
還有 7 個例句顯示較少
คุณตาkun-dtaaอยู่yùuได้dâaiสบายsà-baaiเพราะprɔ́มีmiiบำนาญbam-naanจากjàakที่ทำงานtîi-tam-ngaanเก่าgào
外公生活得很安逸,因為他有以前公司的退休金;養老金。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บำนาญ讀作บัม-นาญ?
bam-naan
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bam
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |