ทวย
tuuai含義
1名詞C1
群體；眾多；大眾
群體；眾多；大眾（文學或正式用語，指大批的人物或神明，例如 ทวยเทพทวยเทพtuuai-têep眾神；神明 眾神；ทวยราษฎร์ทวยราษฎร์tuuai-râat人民；國民 眾百姓）。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰國文學เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為การกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ngการกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ng提及；談及ทวยเทพtuuai-têepทวยเทพtuuai-têep眾神；神明ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待；等候2持續做；經常做3待命；隨時準備好ปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ng保護；防衛คนดีkon-diiคนดีkon-dii1好人；品德高尚的人2親愛的；寶貝（親暱稱呼）3偽善者；自以為清高的人（諷刺用語）
在泰國文學中，我們經常看到提到保護好人的眾神。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
托架；屋簷支架
托架；屋簷支架；從牆面突出以支撐屋簷或其他結構的建築支撐物。
例句
บ้านเรือนไทยbâan-rʉʉan-taiบ้านเรือนไทยbâan-rʉʉan-tai傳統泰式房屋สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前；過去；從前นิยมní-yomนิยมní-yom1偏愛；受歡迎；流行2喜愛；推崇；偏好3習俗；慣例4主義；意識形態；學說ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ทวยtuuaiทวยtuuai1群體；眾多；大眾2托架；屋簷支架ไม้แกะสลักmáai-gɛ̀-sà-làkไม้แกะสลักmáai-gɛ̀-sà-làk木雕เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ค้ำยันkám-yanค้ำยันkám-yan1支撐；加固；托住2支柱；支撐物；加固構件ชายคาchaai-kaaชายคาchaai-kaa1屋簷2屋簷；住所；家（比喻）
過去的傳統泰式房屋常用雕刻木托架來支撐屋簷。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tuuai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |