โบสถ์
bòot含義
1名詞A1
教堂
教堂;基督徒禮拜的場所。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
佛殿;主殿(佛教受戒大殿)
泰國佛寺中用於受戒及重要儀式的主殿。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開;揭開;拆開2開啟;打開(電源)3開始;開幕;開始營業4播放(音樂或影片)โบสถ์bòotโบสถ์bòot1教堂2佛殿;主殿(佛教受戒大殿)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ร่วมrûuamร่วมrûuam1參加;參與2一起;共同3聯合的;共同的;相互的พิธีอุปสมบทpí-tii-ù-bpà-sǒm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tii-ù-bpà-sǒm-bòt剃度儀式;出家儀式
明天寺廟將開放大殿,讓大眾參加出家儀式。
還有 3 個例句顯示較少
โบสถ์bòotของkɔ̌ɔngวัดwátนี้níiตั้งอยู่dtâng-yùuภายในpaai-naiเขตพุทธาวาสkèet-pút-taa-wâatมีmiiใบเสมาbai-sěe-maaล้อมรอบlɔ́ɔm-rɔ̂ɔpตามdtaamแบบbɛ̀ɛpพิธีกรรมpí-tii-gamเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiประกอบbprà-gɔ̀ɔpสังฆกรรมsǎng-ká-gamสำคัญsǎm-kanอย่างyàangการอุปสมบทgaan-ù-bpà-sǒm-bòt
這座寺廟的大殿;大雄寶殿位於佛寺區內,依儀式傳統由界石;結界石環繞,用於舉行如受戒等重要的僧侶儀式。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โบสถ์讀作โบด?
bòot
- 尾音在音節結尾,ส 讀作 ด(t)。不發音的字母ถ์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ส 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bòot
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
這裡的 ถ์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |