ตรงไหน
dtrong-nǎi含義
1副詞A2
哪裡（確切位置）
哪裡；在哪個地方（確切位置）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2代名詞A2
哪個部位；哪個位置
哪個部位；哪個具體位置
例句
還有 3 個例句顯示較少
3副詞B1
到底哪裡（用於反問）
到底哪裡（用於質疑或要求澄清，常出現於反問句中，詢問確切的問題所在）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說；告訴2寫著；標示著ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ทำผิดtam-pìtทำผิดtam-pìt1做錯事；犯錯2犯罪；違規；違法แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1不知道；不清楚；不確定2不知道（用於回答問題）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ผิดpìtผิดpìt1錯誤的；不正確的2弄錯；犯錯3違法的；不合法的4不當的；不合適的5錯誤地；不正確地；誤ตรงไหนdtrong-nǎiตรงไหนdtrong-nǎi1哪裡（確切位置）2哪個部位；哪個位置3到底哪裡（用於反問）
他說我做錯了，但我不知道到底是哪裡錯了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ตร 中，由第一個子音 ต 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtrong
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตรงไหนdtrong-nǎiตรงไหนdtrong-nǎi哪裡（確切位置）哪裡（確切位置）單字