เป็นอย่างยิ่ง(bpen yàang yîng)
含義
1副詞B1
非常；極其；萬分
達到非常高的程度（多用於正式或書面語）。
例句
ทางเราtaang raoทางเราtaang rao我們；我方ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1謝謝；感謝2感謝某人；為某事道謝ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）เป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng非常；極其；萬分สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1幫助；協助；援助2援助（官方或組織提供）；支援服務
我們非常感謝您的幫助；協助。
相關詞彙
近義詞
เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâak非常；極度
非常；極度
ยวดยิ่งyûuat yîngยวดยิ่งyûuat yîng極其；非常；極度
極其；非常；極度
อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîng非常；極其；極度地
非常；極其；極度地
เป็นอย่างสูงbpen yàang sŏongเป็นอย่างสูงbpen yàang sŏong1非常；高度地；極大地（正式用語）2最多；至多；不超過
- 非常；高度地；極大地（正式用語）
- 最多；至多；不超過
อย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuatอย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuat極度地；極其；至極
極度地；極其；至極
單字拆解
+
เป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng非常；極其；萬分