จุ๊(jú)
含義
1感嘆詞A2
噓；別出聲
用於要求他人安靜
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
說謊；欺騙
說謊或欺騙他人（源自泰北地區方言，但在口語中已廣泛使用）
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記จุ๊júจุ๊jú1噓；別出聲2說謊；欺騙กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2一起；共同3我（非正式，男性用語）4防止；阻擋；防禦5防護的；抗……的；防……的6預留；保留เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）รู้rúuรู้rúu1意識到；發現；得知2懂得如何做；知道如何恰當行事3知道；了解4感覺；察覺；感知ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事實2實際上；事實上；老實說ทั้งtángทั้งtáng1總共；完全2所有；全部3兩者都；雙4整個；全部หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew沒了；用光了；賣完了
別騙我了，我已經知道全部真相了。