ขัดขืน(kàt kĕun)
含義
1動詞B1
抵抗；掙扎
以肢體抵抗或掙脫某人或某種力量。
例句
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1小孩子；小孩2新手；菜鳥（比喻用法）ขัดขืนkàt kĕunขัดขืนkàt kĕun1抵抗；掙扎2違抗；不服從เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）อุ้มûmอุ้มûm1抱2撐腰；扶持3綁架；秘密帶走4摟抱；懷抱เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘
當媽媽試圖抱起那個小孩時，他不停地掙扎。
2動詞B2
違抗；不服從
違抗或拒絕遵守命令、規則、法律或權威。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ขัดขืนkàt kĕunขัดขืนkàt kĕun1抵抗；掙扎2違抗；不服從คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2言語；話語；說法3字詞的量詞สั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏng訂東西；訂貨พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ห้ามhâamห้ามhâam1禁止；不准2明令禁止；取締3禁令；禁止ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ให้ออกhâi òkให้ออกhâi òk解雇；開除ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1晚上；夜間2在晚上；在夜間
他違抗；違背了父母禁止他晚上出門的命令。
相關詞彙
單字拆解
+
ขัดขืนkàt kĕunขัดขืนkàt kĕun抵抗；掙扎