สุดกำลัง
sùt gam-lang
含義
1名詞B1
竭盡全力;盡最大努力
竭盡全力;盡最大努力;發揮最大的力量或能力
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-lang竭盡全力;盡最大努力เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便เข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1抵達終點線;完成比賽2達成目標;圓滿完成(比喻用法)เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râek第一個人;首位
他全力奔跑,為了要第一個衝過終點線。
相關詞彙
近義詞
เต็มกำลังdtem gam-langเต็มกำลังdtem gam-lang1竭盡全力;用盡全力2滿載運作;全功率運轉
- 竭盡全力;用盡全力
- 滿載運作;全功率運轉
สุดแรงเกิดsùt raeng gèrtสุดแรงเกิดsùt raeng gèrt竭盡全力;用盡全力
竭盡全力;用盡全力
สุดความสามารถsùt kwaam săa-mâatสุดความสามารถsùt kwaam săa-mâat竭盡全力;盡己所能
竭盡全力;盡己所能
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1盡全力;充分地2最大限度;滿載3最多;至多;最大限度
- 盡全力;充分地
- 最大限度;滿載
- 最多;至多;最大限度
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâat竭盡全力;盡最大努力
竭盡全力;盡最大努力
單字拆解
+
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-lang竭盡全力;盡最大努力