โยธา
yoo-taa释义
1名词B2
土木工程 / 市政工程（官方）
与公共工程和基础设施（如道路、桥梁、建筑或政府基建）相关的；也指土木工程专业（正式/官方用语）
例句
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面ความดูแลkwaam-duu-lɛɛความดูแลkwaam-duu-lɛɛ1照顾；照料；监督2照管；监护；照料ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品กรมโยธาgrom-yoo-taaกรมโยธาgrom-yoo-taa泰国公共工程与城乡规划局（简称）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ผังเมืองpǎng-mʉʉangผังเมืองpǎng-mʉʉang1城市规划2城市规划图；城规（地图/文件）
该项目由公共工程和城乡规划局监管。
还有 3 个例句收起
2名词C1
士兵；武士（文学用语）
士兵或武士，尤见于文学或古旧用法。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）นิทานní-taanนิทานní-taan故事（传统/儿童）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เหล่าlàoเหล่าlào1群；组；类2……们（复数/集合标记）3量词：群体、种类、军种โยธาyoo-taaโยธาyoo-taa1土木工程 / 市政工程（官方）2士兵；武士（文学用语）ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助；合作2共同参与；合力ปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ng保护；保卫เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城镇；市区2国家；国度；邦国3领地；疆域（历史）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ข้าศึกkâa-sʉ̀kข้าศึกkâa-sʉ̀k敌人；敌军（军事）
在这个故事中，战士们齐心协力保护城市免受敌人的侵袭。
还有 3 个例句收起
ครั้นkránเสบียงsà-biiangร่อยหรอrɔ̂ɔi-rɔ̌ɔและlɛ́กำลังเสริมgam-lang-sə̌əmยังyangมาmaaไม่ถึงmâi-tʉ̌ngแม่ทัพmɛ̂ɛ-tápจึงjʉngจำต้องjam-dtɔ̂ngถอนtɔ̌ɔnเหล่าlàoโยธาyoo-taaออกจากɔ̀ɔk-jàakสมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puumเพื่อpʉ̂ʉaมิให้mí-hâiสูญsǔunเสียชีวิตsǐia-chii-wítไปbpaiมากกว่านี้mâak-gwàa-níi
由于粮草日渐短缺，而援军尚未抵达，统帅只得将士兵从战场上撤出，以免造成更多伤亡。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โยธา读作โย-ทา？
yoo-taa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
yoo
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |