แหล่(làe)
释义
1名词C1
泰式佛教讲经唱腔
一种传统的泰式旋律吟唱或宣叙调风格，常用于佛教讲经（如《须大拏太子本生经》）
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ฟังเทศน์fang têtฟังเทศน์fang têt听布道；听讲经แหล่làeแหล่làe1泰式佛教讲经唱腔2[动] 吟唱佛教讲经ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันพระwan práวันพระwan prá佛教斋日（布萨日）
我奶奶喜欢在佛日去寺庙听 Lae 诵经。
2动词C1
[动] 吟唱佛教讲经
以特定的旋律风格吟唱佛教布道
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法师；尊师（对佛教僧侣的尊称）2高僧导师（尊称）ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แหล่làeแหล่làe1泰式佛教讲经唱腔2[动] 吟唱佛教讲经เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ฟังเทศน์fang têtฟังเทศน์fang têt听布道；听讲经ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量
这位高僧非常擅长诵经，以至于村民们都喜欢去寺庙听他讲经。