การถ่ายทอด
gaan tàai tôt
释义
1名词B2
广播；转播；直播
节目或事件的广播或转播，尤指现场直播（例如电视直播）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有การถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòt直播；实况转播การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bon足球比赛โลกlôhkโลกlôhk1世界；社会2世俗的；尘世的3世界；界；领域4地球รอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrtรอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrt1决赛2决赛（系列赛/轮次）
今晚将直播世界杯决赛。
2名词B2
传授；传递；遗传
将某物（例如知识、技能、文化、遗传特征或疾病）从一个人或一代人传递给另一个人或另一代人的行为
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合适的；理想的ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必须有；需要有ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1艺术；艺术类2技艺；艺术技巧；手艺3艺术学；艺术学科ในการnai gaanในการnai gaan在……中；在……期间；关于ถ่ายทอดtàai tôtถ่ายทอดtàai tôt1广播；直播；转播2传授；传承（知识/技能）3描绘；表现；表达ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róo知识；学识；见识ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâai易懂的
一位好老师必须具备以通俗易懂的方式向学生传授知识的艺术。
3名词B2
表达；传达（情感/思想）
情感、思想或意义的呈现或表达，使他人能够接收或理解（例如，在艺术或沟通中）
例句
นักวาดภาพnák wâat pâapนักวาดภาพnák wâat pâap插画家；画家คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人เก่งgèngเก่งgèng1熟练的；擅长2聪明的；机灵的3[动] 擅长；表现出色เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词การถ่ายทอดgaan tàai tôtการถ่ายทอดgaan tàai tôt1广播；转播；直播2传授；传递；遗传3表达；传达（情感/思想）ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1感觉；情感2知觉；感觉3直觉；预感4感情；态度ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经过；经由；通过4经历；度过สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâa面部表情；神色ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色2参与者；（事件中的）关键人物
这位画家擅长通过人物的面部表情来传达情感。
相关单词
近义词
การถ่ายโอนgaan tàai ohnการถ่ายโอนgaan tàai ohn1转移；转让2技术转移；知识转移
- 转移；转让
- 技术转移；知识转移
การออกอากาศgaan òk aa-gàatการออกอากาศgaan òk aa-gàat广播；播出
广播；播出
ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1[动] 广播；播出2正在播出；已播出3[名] 广播；播出
- [动] 广播；播出
- 正在播出；已播出
- [名] 广播；播出
การส่งผ่านgaan sòng pàanการส่งผ่านgaan sòng pàan1传输；传递（过程）2（通过媒介的）传输；透射；传导3（经济学上的）转嫁；传导
- 传输；传递（过程）
- （通过媒介的）传输；透射；传导
- （经济学上的）转嫁；传导
การสืบทอดgaan sèup tôtการสืบทอดgaan sèup tôt1传承；传授2继任；继承（职位/头衔/财产）3遗传（生物学）
- 传承；传授
- 继任；继承（职位/头衔/财产）
- 遗传（生物学）
单词拆解
+
การถ่ายทอดgaan tàai tôtการถ่ายทอดgaan tàai tôt广播；转播；直播