แทรกซ้อน(sâek són)
释义
1动词B2
出现并发症；并发
在已有情况或疾病过程中出现额外问题，使其更难处理。
例句
แผลผ่าตัดplăe pàa dtàtแผลผ่าตัดplăe pàa dtàt手术伤口；切口ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1似乎；看起来2显然；看来หายhăaiหายhăai1停止；消除（症状或状态）2丢失；遗失3康复；好转4消失；不见ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3慢；迟到4迟的；延误的อาจàatอาจàat1可能；也许（表可能性）2能够；可以（书面/正式）3也许；可能มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaการติดเชื้อgaan dtìt chéuua感染（过程/状态）แทรกซ้อนsâek sónแทรกซ้อนsâek són1使情况复杂的；继发的2出现并发症；并发3使复杂化；增加复杂性
手术伤口似乎愈合缓慢；可能会有感染并发症。
还有 11 个例句收起
2动词B2
使复杂化；增加复杂性
通过增加因素或问题使情况或状况变得更加复杂。
例句
การเปลี่ยนgaan bplìianการเปลี่ยนgaan bplìian1改变；修改2更换；替换กติกาgà-dtì-gaaกติกาgà-dtì-gaa1条款；条件（共识）2规则；规章กลางคันglaang kanกลางคันglaang kan半途；中途ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于（用作话题标记）2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4事情；问题；主题นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แทรกซ้อนsâek sónแทรกซ้อนsâek són1使情况复杂的；继发的2出现并发症；并发3使复杂化；增加复杂性มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；日益增多2更多；更大
中途改变规则会让这件事变得更加复杂。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
使情况复杂的；继发的
在已有状况或情形之外又出现并造成更多困难的，尤指症状或疾病。
例句
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1（讨论的）议题；问题2问题นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在เงื่อนไขngêuuan kăiเงื่อนไขngêuuan kăi1约束；限制2条款；规定3条件；要求แทรกซ้อนsâek sónแทรกซ้อนsâek són1使情况复杂的；继发的2出现并发症；并发3使复杂化；增加复杂性หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang许多事物；各种东西ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1决策2决定ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ง่ายngâaiง่ายngâai1容易地；轻易地2容易的；简单的
这个问题有几个重叠的问题，使得决策并不容易。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
แทรกซ้อนsâek sónแทรกซ้อนsâek són出现并发症；并发