หนอง
nɔ̌ɔng释义
1名词A2
池塘；沼泽
天然的浅水域或湿地区域，特别是指小池塘或沼泽
例句
หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋后；后院2家事；家庭方面（比喻）3妻子；贤内助（比喻）4back office; behind-the-scenes operationsมีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หนองเล็กnŏng lékหนองเล็กnŏng lék1小池塘；小沼泽2Nong Lek（地名）ๆ-มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6served with broth7empty words; fillerตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1全年；一年到头2常年提供；全年供应
房子后面有一个小池塘，全年都有水。
还有 3 个例句收起
2名词B1
脓；脓液
在组织感染部位形成的浓稠黄色或绿色液体
例句
แผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1伤口；溃疡；损伤（身体上的）2（用于伤口的）量词เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หนองnɔ̌ɔngหนองnɔ̌ɔng1池塘；沼泽2脓；脓液หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐ล้างláangล้างláang1清洗；冲洗；用水清洁2冲洗（胶片/照片）3结清；消除（债务/记录/指控）4净化；赦免（比喻）แผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1伤口；溃疡；损伤（身体上的）2（用于伤口的）量词ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天；每日2每日的；每天发生的
伤口开始化脓，医生说要每天清洗。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หน 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
nɔ̌ɔng
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |