เซอๆ
ser ser释义
1形容词B2
不修边幅的；颓废风；随性风
故意显得不修边幅或随性凌乱，通常被认为是一种时尚或慵懒的风格（非正式）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2给（某人）穿衣3盛装打扮；讲究穿着；穿戏服สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1风格；方式2风尚；审美风格เซอๆser serเซอๆser ser1不修边幅的；颓废风；随性风2不修边幅而随性的（口语）ปล่อยผมbplòi pŏmปล่อยผมbplòi pŏm披发；散发ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3长长；变长รุงรังrung rangรุงรังrung rang1杂乱的；凌乱的；纠缠不清的2凌乱；纠结缠绕ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen看起来像 / 显得ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1艺术家（艺术创作者）2艺人；表演艺术家ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4胆汁
他喜欢穿得粗犷且有一种时髦的凌乱感，留着长长的乱发；他看起来像个艺术家。
还有 3 个例句收起
2副词B2
不修边幅而随性的（口语）
呈现随意、不修边幅或刻意不加修饰的风格，尤指穿着或外表。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必3[叹] 不用；不必แต่งตัวดีdtàeng dtuua deeแต่งตัวดีdtàeng dtuua dee1打扮得体；穿着考究2穿着考究的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[短语] 好吧；行；也可以2[短语] ……也可以；……也行3[短语] 你可以；随你便เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）เซอๆser serเซอๆser ser1不修边幅的；颓废风；随性风2不修边幅而随性的（口语）สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1放松的；随和的2舒适地；随意地；毫无压力地3没问题；别担心；放轻松4轻松地；毫不费力地ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时
你今天不需要怎么打扮，只要随性、凌乱的造型就行了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เซอๆ读作เซอ-เซอ？
ser ser
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
ser
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |