เนี้ยบ
níiap释义
1形容词B1
极其整齐;一丝不苟;完美无瑕
在外观或执行上极其整洁、讲究或完美无瑕;表现出对细节的一丝不苟;十分时髦利落。
例句
เสื้อสูทsʉ̂ʉa-sùutเสื้อสูทsʉ̂ʉa-sùut西装外套;西服上衣ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的เนี้ยบníiapเนี้ยบníiap1极其整齐;一丝不苟;完美无瑕2极其严格;循规蹈矩มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多รีดเรียบrîit-rîiapรีดเรียบrîit-rîiap熨平ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货รอยยับrɔɔi-yápรอยยับrɔɔi-yáp折痕;皱褶เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
他的西装非常整洁,烫得很平整,一点皱褶都没有。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
极其严格;循规蹈矩
对规则、礼仪或标准要求非常严格且一丝不苟。
例句
หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1老板;主管2领导;主管คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人เนี้ยบníiapเนี้ยบníiap1极其整齐;一丝不苟;完美无瑕2极其严格;循规蹈矩มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1规定;行政规章2秩序;井井有条3纪律;自律4程序;规程ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fít办公室;办公场所(外来词)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定เป๊ะbpéเป๊ะbpé1准确的;精确的(非正式)2准确地;分毫不差地(非正式)ทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàang一切;所有事物
这位老板非常严苛,办公规则必须严格遵守。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾死音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
níiap
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |