ออกตัว
ɔ̀ɔk-dtuua释义
1动词B1
启动；起步；起跑
开始移动或出发，尤指车辆启动或比赛起跑；也指从静止状态开出。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
打预防针；事先声明；事先找借口
提前发言或行动以自我保护、缓和批评或在进入正题前打预防针；事先找借口
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ออกตัวɔ̀ɔk-dtuuaออกตัวɔ̀ɔk-dtuua1启动；起步；起跑2打预防针；事先声明；事先找借口ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-ná先（委婉表达）；用于告别（我先走了）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1批评；责备；指责2缺陷；瑕疵（尤指物品上的痕迹）ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1给我们；给我2为我们；为我3让我们；允许我/我们ปรับbpràpปรับbpràp1调整；修改2适应3罚款；处以罚款วิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法；方式ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微；一点儿2少量；一点点
我先声明一下，我不是在责怪任何人，但我希望我们能稍微调整一下工作流程。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
ɔ̀ɔk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解出去；退出；离开第 1 部分
+
ออกตัวɔ̀ɔk-dtuuaออกตัวɔ̀ɔk-dtuua启动；起步；起跑启动；起步；起跑单词