หึ่งๆ(hèung-hèung)

释义

1副词A2

嗡嗡作响；蜂鸣

形容昆虫或机器发出的低沉、连续的嗡嗡声或蜂鸣声。

例句

ผึ้งpûngผึ้งpûng蜜蜂บินbinบินbin1飞；飞行2乘飞机；飞行（航空旅行）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响หึ่งๆhèung-hèungหึ่งๆhèung-hèung1嗡嗡作响；蜂鸣2气味浓烈的；扑鼻的3谣言四起的；传得沸沸扬扬的
蜜蜂飞着，发出嗡嗡的声音。
2形容词B1

气味浓烈的；扑鼻的

形容在周围弥漫的强烈、浓重的气味。

例句

ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yà垃圾桶หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；门前2门面；公众形象（比喻）ส่งกลิ่นsòng glìnส่งกลิ่นsòng glìn1散发气味2[喻] 显得可疑；引起怀疑เหม็นmĕnเหม็นmĕn1难闻的；发臭的2[动] 发臭；散发异味หึ่งๆhèung-hèungหึ่งๆhèung-hèung1嗡嗡作响；蜂鸣2气味浓烈的；扑鼻的3谣言四起的；传得沸沸扬扬的
屋前的垃圾桶散发出强烈的臭味。
3形容词B1

谣言四起的；传得沸沸扬扬的

形容消息或流言四处传播，众说纷纭。

例句

มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu谣言；传闻หึ่งๆhèung-hèungหึ่งๆhèung-hèung1嗡嗡作响；蜂鸣2气味浓烈的；扑鼻的3谣言四起的；传得沸沸扬扬的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1名人；明星（娱乐）2星辰；星星（天文学）[正式/文学]คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辞职；退出；退学จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）วงการwong gaanวงการwong gaan领域；行业；界；圈子
传闻四起，说那位明星将退出娱乐圈。

相关单词