มฤตยู
má-rʉ́t-dtà-yuu释义
1名词C1
死亡；死神
死亡；有时表现为带来死亡的化身（如：死神）。
例句
คนเราkon-raoคนเราkon-rao我们人类；人们（泛指）เกิดมาgə̀ət-maaเกิดมาgə̀ət-maa1出生2有生以来；一生中แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ตายdtaaiตายdtaai1死亡；去世2死的3（设备）没电；坏掉4完蛋；倒大霉（非正式）5极其；……得要死（强调词，非正式）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁หนีnǐiหนีnǐi1逃跑；逃离；逃脱2逃避；躲避；推卸3私奔พญาpá-yaaพญาpá-yaa1统治者；国王；领主（历史）2伟大存在的尊称前缀3同类之首；巨大的（用于动植物前缀）มฤตยูmá-rʉ́t-dtà-yuuมฤตยูmá-rʉ́t-dtà-yuu1死亡；死神2天王星（占星学）พ้นpónพ้นpón1越过；经过；超过2解脱；摆脱；脱离3超出；逾期
人生而必死；没有人能逃脱死神。
还有 3 个例句收起
2名词C2
天王星（占星学）
泰国占星学中的天王星；被认为是凶星。
例句
ดาวมฤตยูdaao-má-rʉ́t-dtà-yuuดาวมฤตยูdaao-má-rʉ́t-dtà-yuu1天王星（天文学）2天王星（占星学）โคkooโคkoo1牛科动物；牛2牛的；与牛有关的จรทับลัคนาjɔɔn-táp-lák-ká-naaจรทับลัคนาjɔɔn-táp-lák-ká-naa行运与上升点合相（占星）อาจàatอาจàat1可能；也许（表可能性）2也许；可能3能够；可以（书面/正式）ส่งผลให้sòng-pǒn-hâiส่งผลให้sòng-pǒn-hâi导致；引起；造成เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生2发生；出现；产生3出生（指示出生地 / 时间）4（口语）万一；意外地การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplɛɛng-kráng-yàiการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplɛɛng-kráng-yài重大改变แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）ไม่คาดฝันmâi-kâat-fǎnไม่คาดฝันmâi-kâat-fǎn1意外的；未预见的2未料到；从未想过ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命 (存活状态)2生活 (人生；生活方式)3寿命；一生
天王星运行至上升点可能会导致重大的、意想不到的人生变化。
还有 3 个例句收起
ในnaiตำราdtam-raaโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatไทยtaiดาวมฤตยูdaao-má-rʉ́t-dtà-yuuจัดเป็นjàt-bpenดาวบาปเคราะห์daao-bàap-krɔ́ที่tîiให้ผลhâi-pǒnรุนแรงrun-rɛɛngและlɛ́คาดเดายากkâat-dao-yâakต่างจากdtàang-jàakดาวเสาร์daao-sǎoที่tîiมักmákให้โทษhâi-tôotแบบbɛ̀ɛpค่อยเป็นค่อยไปkɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai
在泰国占星文献中，天王星被归类为凶星，会产生剧烈且不可预测的结果，而不像土星那样往往带来渐进式的不幸。
คนโบราณkon-boo-raanเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเมื่อmʉ̂ʉaดาวมฤตยูdaao-má-rʉ́t-dtà-yuuจรjɔɔnเข้าkâoภพpópที่สำคัญtîi-sǎm-kanในnaiดวงเมืองduuang-mʉʉangจะjàเกิดgə̀ətอาเพศaa-pêetหรือrʉ̌ʉการปฏิวัติgaan-bpà-dtì-wátเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngระบอบการปกครองrá-bɔ̀ɔp-gaan-bpòk-krɔɔngครั้งสำคัญkráng-sǎm-kan
古人相信，当行运天王星进入国家星盘中的重要宫位时，将会出现重大预兆或重大的政治革命。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มฤตยู读作มะ-รึด-ตะ-ยู？
má-rʉ́t-dtà-yuu
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
4 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
má
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |