มรณะ
mɔɔ-rá-ná释义
1名词B2
死亡;去世(正式)
死亡;生命的结束。正式/书面用语,常用于宗教、法律或仪式场合。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)พินัยกรรมpí-nai-gamพินัยกรรมpí-nai-gam遗嘱ระบุว่าrá-bù-wâaระบุว่าrá-bù-wâa明确指出;声明มรดกmɔɔ-rá-dòkมรดกmɔɔ-rá-dòk1遗产(法定财产)2遗产;传承จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5正当的;合乎道德的6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)แบ่งปันbɛ̀ng-bpanแบ่งปันbɛ̀ng-bpan分享(与他人)หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于กาลมรณะgaan-mɔɔ-rá-náกาลมรณะgaan-mɔɔ-rá-ná死亡时间(正式或文学用语)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的
遗嘱规定,遗产将在他去世后进行分配。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
致命的;致死的(正式/定语)
导致死亡或与死亡有关的;在正式或书面表达中作定语(如:โรคมรณะ“致命疾病”)。
例句
โรคมะเร็งrôok-má-rengโรคมะเร็งrôok-má-reng癌症เป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng1最好;第一2团结;合而为一ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)โรคrôokโรคrôok疾病;病症มรณะmɔɔ-rá-náมรณะmɔɔ-rá-ná1死亡;去世(正式)2致命的;致死的(正式/定语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记คนไทยkon-taiคนไทยkon-tai泰国人กลัวgluuaกลัวgluua1[动] 害怕;畏惧2[形] 害怕的;恐惧的กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
癌症是泰国人最害怕的致命疾病之一。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มรณะ读作มอ-ระ-นะ?
mɔɔ-rá-ná
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mɔɔ
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |