ตาขาว
dtaa-kǎao释义
1名词B1
巩膜；眼白
眼球中环绕虹膜的白色部分。
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于สังเกตsǎng-gèetสังเกตsǎng-gèet1观察；密切注视2注意到；察觉3记录；留意ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ตาขาวdtaa-kǎaoตาขาวdtaa-kǎao1巩膜；眼白2胆小；懦弱（口语）3胆小鬼（非正式）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况สีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉang1黄色的2黄色（颜色）3黄派；黄衫军（泰国政治）4黄色（新闻业）；煽情的ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸
医生说要观察眼白是否发黄。
还有 3 个例句收起
当我对灰尘过敏时，我的眼白会变得非常红且很痒。
2形容词B2
胆小；懦弱（口语）
容易受惊的；胆小或懦弱的（非正式）。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗；秧苗4勇敢地；大胆地เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1进去；进入（背离说话者）2趋向补语：……进去；向内（背离说话者）คุยkuiคุยkui1[动] 聊天；交谈2讨论；商谈3吹嘘；自夸4与潜在伴侣交往、互相了解（口语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1老板；雇主；上司2主人（对仆人或动物）3王室；王室成员หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人ตาขาวdtaa-kǎaoตาขาวdtaa-kǎao1巩膜；眼白2胆小；懦弱（口语）3胆小鬼（非正式）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
他不敢去和老板谈话；他真的很胆小。
还有 3 个例句收起
尼达连恐怖片都不敢看；她超级胆小。
3名词B2
胆小鬼（非正式）
容易担惊受怕的人；胆小鬼（非正式）。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นตาbpen-dtaaเป็นตาbpen-dtaa（泰国东北方言）看似；令人；值得ขาวkǎaoขาวkǎao1白色的2皮肤白皙的3白色4白的；肤色白皙的เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗（侮辱用语）เห่าhàoเห่าhào1[动] 吠叫2犬吠声；狗叫声3[动] 冲着（某人）嚷叫；厉声斥责4[动] 喋喋不休；唠叨；大放厥词（比喻用法）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记วิ่งหนีwîng-nǐiวิ่งหนีwîng-nǐi1逃跑；逃离2逃避（比喻义）；躲避
他是个胆小鬼；听到狗叫就逃跑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dtaa
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตาขาวdtaa-kǎaoตาขาวdtaa-kǎao巩膜；眼白巩膜；眼白单词