คนเมือง(kon meuuang)
释义
1名词B1
城里人；都市人
居住在城市的人；城市居民
例句
คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1城里人；都市人2泰北人（民族名/地域称呼）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活；过日子เร่งรีบrêng rêepเร่งรีบrêng rêep1匆忙的；急促的；迫切的；草率的2赶紧；匆忙；加速กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度คนต่างจังหวัดkon dtàang jang-wàtคนต่างจังหวัดkon dtàang jang-wàt外省人；外地人
城市居民的生活往往比外省人更加匆忙。
2名词C1
泰北人（民族名/地域称呼）
泰北（兰纳）人，尤指生活在泰国北部的人；区域/民族志用法
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1城里人；都市人2泰北人（民族名/地域称呼）แท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1真正的；地道的；纯正的（强调）2确实；真的；完全；彻头彻尾（强调）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论คำเมืองkam meuuangคำเมืองkam meuuang泰北话（兰纳语）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！
我的外祖母是地道的泰北人，所以她的泰北方言说得非常好。
相关单词
单词拆解
+
คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang城里人；都市人