ชัดๆ(chát chát)
释义
1副词B1
清楚地；十分清晰（非正式）
以极其清晰、分明、容易看清或听清的方式；口语中用于强调的叠词。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论อีกทีèek teeอีกทีèek tee1以后；改天；回头2再一次；重新ดังๆdang dangดังๆdang dang1大声地；出声地2著名的；出名的ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1清楚地；十分清晰（非正式）2非常清楚；一清二楚（非正式）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
请你再大声、清晰地说一遍好吗？
2形容词B1
非常清楚；一清二楚（非正式）
极其清晰或极易理解的；“ชัดชัดchát1明确的；明显的2清楚地；明确地3清晰的；清楚的（视觉/听觉）”的口语强调形式。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1清楚地；十分清晰（非正式）2非常清楚；一清二楚（非正式）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
你能跟我解释清楚吗？
相关单词
近义词
จะๆjà jàจะๆjà jà清清楚楚；真真切切
清清楚楚；真真切切
เต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1满满地；完全地；全额地2正面地；直接地；完全承受3清清楚楚地；毫无障碍地
- 满满地；完全地；全额地
- 正面地；直接地；完全承受
- 清清楚楚地；毫无障碍地
เป็นเป็นbpen bpenเป็นเป็นbpen bpen1清晰地；明显地2呈点状或斑块状（指皮疹、印记等）
- 清晰地；明显地
- 呈点状或斑块状（指皮疹、印记等）
แจ่มแจ้งjàem jâengแจ่มแจ้งjàem jâeng清楚的；明确的
清楚的；明确的
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的
- 清晰的；清楚的；明显的
- 明确的；确切的；毫不含糊的