ฉ่ำ

chàm

释义

1名词A2

多汁的;湿润的;湿透的

富含水分或被液体浸透的(常用于形容食物、空气或表面)

例句

เค้กkékเค้กkék蛋糕(甜腻烘焙甜点)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1这件物品2这件/块[名词]เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉;血肉2肉/肌肉(按部位或品质划分)3质地;纹理(材料表面)4内容;实质5(物体的)主体;内部核心6人体(肌肤与血肉)7身体;血肉(人或动物)8量词:用于肉块、肉片ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1多汁的;湿润的;湿透的2沾满露水的;葱郁的3水润光泽的(皮肤/肤色)กัดgàtกัดgàt12腐蚀;蚀刻3刺痛;刺激(皮肤)4刺骨的;刺激的(味道或感觉)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)นุ่มnûmนุ่มnûm1柔软的(触觉)2柔和的;温和的(声音/语气)3嫩(食物)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的;好吃的2味道好的
这块蛋糕很湿润;咬下去口感柔软且美味。
2名词B1

沾满露水的;葱郁的

显得清新湿润的(如雨后或沾满露水);(草木)茂盛翠绿的

例句

ฝนfŏnฝนfŏn12磨;锉เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚;刚才2刚刚才;直到现在才3仅仅;才(刚起步)หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2假日;休息日;假期สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1草坪2草地球场;草地运动场หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;门前2门面;公众形象(比喻)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见เขียวkĭiaoเขียวkĭiao1绿色的2未成熟的3绿色(名词)4缺乏经验的ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1多汁的;湿润的;湿透的2沾满露水的;葱郁的3水润光泽的(皮肤/肤色)
雨刚停;房前的草坪看起来郁郁葱葱,非常清新。
3名词B1

水润光泽的(皮肤/肤色)

看起来明亮、饱满且健康的(尤指补充水分或天气凉爽后的皮肤)

例句

หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ผิวหน้าpĭu nâaผิวหน้าpĭu nâa面部皮肤ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1多汁的;湿润的;湿透的2沾满露水的;葱郁的3水润光泽的(皮肤/肤色)และláeและláe和;与(并列连词)สดใสsòt săiสดใสsòt săi1明亮的;鲜艳的2开朗的;活泼的3清澈的;清脆的(声音)4晴朗的(天气)
雨后,她的脸部皮肤看起来水润且有光泽。