กาลนาน
gaan-lá-naan释义
1名词B2
很长时间;长久
很长一段时间;长久。(常用于文学或正式语境)。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1传说;神话;典故2传奇人物;偶像3编年史;历史记载เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)3疑问或话题助词(书面语)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1财产;所有物;资产2宝物;宝藏;贵重物品3(事物的)性质;特性;属性4美德;(个人的)优秀品质;优点นี้néeนี้née1这;这个2这个ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)ซ่อนsônซ่อนsôn1隐藏;藏匿2躲藏;处于隐藏状态3隐瞒;保密ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1历时;长达(表示持续时间)2定期地;按时กาลนานgaan-lá-naanกาลนานgaan-lá-naan1很长时间;长久2长久地;很长时间
传说这件宝藏被隐藏了很长一段时间。
还有 3 个例句收起
2副词B2
长久地;很长时间
很长一段时间地;长久地。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式รอrorรอror等待เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2她อยู่yòoอยู่yòo1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1在这里;在此处2这个地方;当前位置กาลนานgaan-lá-naanกาลนานgaan-lá-naan1很长时间;长久2长久地;很长时间มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1什么时候?(疑问词)2无论何时;每次จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达;抵达(某地)2达到;到了(时间/阶段/话题)
我在这里等你很久了。你什么时候到?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กาลนานgaan-lá-naanกาลนานgaan-lá-naan很长时间;长久很长时间;长久单词