กวนใจ
guuan jai
释义
1名词B1
烦扰；打扰；惹人心烦
惹人烦恼、使人困扰或情绪不安；使人心烦意乱。
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1建设；建造2建筑工程；施工ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量กวนใจguuan jaiกวนใจguuan jai1烦扰；打扰；惹人心烦2烦人的；令人困扰的ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天
施工噪音非常大，吵了我一整天。
2名词B2
烦人的；令人困扰的
引起烦恼或情绪不适的；令人困扰的。
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调แจ้งเตือนjâeng dteuuanแจ้งเตือนjâeng dteuuan1[动] 通知；警告；提醒2通知；提示消息ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กวนใจguuan jaiกวนใจguuan jai1烦扰；打扰；惹人心烦2烦人的；令人困扰的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
响了一整天的通知提示音真让我感到很心烦。
相关单词
近义词
รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1打扰；麻烦；烦扰2劳驾；麻烦（礼貌前置语）
- 打扰；麻烦；烦扰
- 劳驾；麻烦（礼貌前置语）
รบกวนใจróp guuan jaiรบกวนใจróp guuan jai1[动] 烦扰；使挂心2令人心烦的；引起困扰的
- [动] 烦扰；使挂心
- 令人心烦的；引起困扰的
รังควานrang-kwaanรังควานrang-kwaan[动] 骚扰（某人）；纠缠（某人）
[动] 骚扰（某人）；纠缠（某人）
ก่อกวนgòr guuanก่อกวนgòr guuan1骚扰；打扰；扰乱2骚扰的；扰乱的
- 骚扰；打扰；扰乱
- 骚扰的；扰乱的
รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1感到厌烦；恼火2惹恼；打扰；使烦躁
- 感到厌烦；恼火
- 惹恼；打扰；使烦躁
单词拆解
+
กวนใจguuan jaiกวนใจguuan jai烦扰；打扰；惹人心烦