เถอะ
tə̀释义
1助词A2
建议/鼓励语气词
句末助词,用于使建议或邀请听起来更柔和或更有说服力(如“去吧”)
例句
还有 3 个例句收起
ลองlongคุยกันkui ganดีdeeๆ-เถอะtòeเผื่อpèuuaจะjàหาhăaทางออกtaang òkที่têeทุกคนtúk konพอใจpo jaiได้dâi
让我们试着好好谈谈,也许我们能找到一个大家都满意的解决方案。
2助词A2
催促/允许语气词
用于温和地催促某人继续进行某事或给予允许(如“做吧”)
例句
还有 3 个例句收起
如果你准备好了,就开始工作吧。
如果你不确定,就去问老师,这样你就不会再犯同样的错误了。
3助词B1
无奈/强调语气词
用于在命令或陈述中表示无奈接受或果断强调(如“算了吧”)
例句
还有 3 个例句收起
信不信由你,无所谓;反正我知道的都说了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
tə̀
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |