กดข่ม
gòt-kòm释义
1动词B2
支配;压迫
利用权力或压力控制某人、限制其自由,或使其觉得自己不受重视。
例句
หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1老板;主管2领导;主管ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1位置;地点;方位2职位;职务;岗位3地位;级别4顺位;排位;座次กดข่มgòt-kòmกดข่มgòt-kòm1支配;压迫2压抑;克制感情或冲动ลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngลูกน้องlûuk-nɔ́ɔng1下属;初级员工;手下2(帮派或团体中的)跟班;小弟จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人;大家ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗;秧苗4勇敢地;大胆地แสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnแสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn发表意见;评论
老板利用职权恐吓员工,弄得谁也不敢发表意见。
还有 3 个例句收起
2动词B2
压抑;克制感情或冲动
压抑或控制感情、欲望或冲动,而不将其表达出来或付诸行动。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试;努力กดข่มgòt kòmกดข่มgòt kòm1支配;压迫2压抑;克制感情或冲动ความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròht愤怒;生气ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留出;保留;预留3留待后用;备用4保持原状;留着不动5表示保留或维持某种状态6留(头发、胡须等)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地;一点点地2轻轻地;轻柔地3不太;几乎不(与否定词连用)4然后;晚点;之后才ๆ-อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解释;阐明เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1理由;正当理由2推理;理性ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来
他努力压住怒火,然后慢慢向朋友解释自己的理由。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gòt
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กดข่มgòt-kòmกดข่มgòt-kòm支配;压迫支配;压迫单词