หมุน(mŭn)

Meanings

1VerbA2

[to] turn; rotate; spin

To move in a circle around an axis or point, or to cause something to do so.

Examples

พัดลมpát lomพัดลมpát lom1fan (electric)2fan (handheld)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofหมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together money
The fan is spinning.
2VerbA2

[to] twist; screw (by turning)

To tighten, loosen, or adjust something by turning it, such as a cap, knob, or screw.

Examples

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]หมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuatbottle cap; bottle lidให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแน่นnâenแน่นnâen1tight; secure; firm2crowded; packed3constipated; bloated; chest-tight4solid; reliable; certain (figurative)หน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
Please tighten the bottle cap by turning it.
3VerbB1

[to] circulate; rotate (usage/roles)

To alternate or rotate in order or assignment, such as rotating duties or funds.

Examples

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1we; us2our group; our sideแบ่งbàengแบ่งbàeng1[to] divide; split2[to] share3[to] allocate; distribute4[to] separate; set apartเวรwenเวรwen1duty; duty shift; rotation2karma; retribution3[!] damn; crap (mild curse)4evil; wicked (morally bad)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkหมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1[to] clean [sth]; [to] make [sth] clean2[to] do cleaningห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classifier: weeks2week
We rotate duties to clean the room every week.
4AdjectiveB1

rotating; revolving

Moving in a circular or turning motion.

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onพัดลมpát lomพัดลมpát lom1fan (electric)2fan (handheld)ใบพัดbai pátใบพัดbai pát1propeller2fan blade; propeller bladeก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerหมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
As soon as the fan is turned on, the blades start spinning.
5VerbB2

[to] manage cash flow; scrape together money

To juggle or arrange money to cover costs, often by borrowing or shifting funds.

Examples

ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)ปลายเดือนbplaai deuuanปลายเดือนbplaai deuuanend of the monthเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightหมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyเงินngernเงินngern1money2funds; finances3silver (metal)จ่ายjàaiจ่ายjàai1[to] pay2[to] disburse; distribute (funds/resources)3[to] spend (money)ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châorent; rental charge/feeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náam1water bill; water fee2bookmaker's fee; betting marginค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1electricity bill/charge2electricity cost/expenseให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitทันtanทันtan1[to] be in time for2[to] catch up with; keep up with; keep abreast of3in time4[to] be quick-witted with; see through
At the end of the month he has to juggle money to pay rent and utilities on time.

Related Words

Similar Meaning

สปินsà-bpinสปินsà-bpin1spin (rotation; sports/physics)2[to] spin; rotate3spin (PR/political)4spin (fitness class)
  • spin (rotation; sports/physics)
  • [to] spin; rotate
  • spin (PR/political)
  • spin (fitness class)
หมุนวนmŭn wonหมุนวนmŭn won1[to] rotate; spin2[to] circulate; go round and round
  • [to] rotate; spin
  • [to] circulate; go round and round
ปั่นbpànปั่นbpàn1[to] pedal; cycle2[to] spin; rotate3[to] blend; puree4[to] hype; manipulate attention/price
  • [to] pedal; cycle
  • [to] spin; rotate
  • [to] blend; puree
  • [to] hype; manipulate attention/price
บิดbìtบิดbìt1[to] twist; wring; turn (by hand)2[to] distort; misrepresent; warp3father (poetic/formal; Pali/Sanskrit loan)4dysentery
  • [to] twist; wring; turn (by hand)
  • [to] distort; misrepresent; warp
  • father (poetic/formal; Pali/Sanskrit loan)
  • dysentery
ควงkuuangควงkuuang1[to] spin; twirl; whirl2[to] go out with; date; escort
  • [to] spin; twirl; whirl
  • [to] go out with; date; escort