เจ้าของร้าน(jâo kŏng ráan)

Meanings

1NounA2

shop owner; store owner; proprietor

the person who owns (and often runs) a shop or small business, such as a store, stall, or restaurant

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏng[to] own [sth]; [to] be the owner of [sth]ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stall
He is the shop owner.

Related Words

Similar Meaning

เถ้าแก่tâo gàeเถ้าแก่tâo gàe1shop owner; proprietor; boss (Sino-Thai)2husband (dialectal/Min Nan loan, in some contexts)
  • shop owner; proprietor; boss (Sino-Thai)
  • husband (dialectal/Min Nan loan, in some contexts)
เถ้าแก่เนี้ยtâo-gàe-níiaเถ้าแก่เนี้ยtâo-gàe-níiafemale proprietor; shop owner

female proprietor; shop owner

นายห้างnaai hâangนายห้างnaai hâangproprietor; store/firm owner

proprietor; store/firm owner

Word Breakdown

เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1owner; proprietor2holder; bearer3the person concerned; rightful partyPart 1
+
ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallPart 2
เจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráanshop owner; store owner; proprietor
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms