สุดกำลัง(sùt gam-lang)
Meanings
1AdverbB1
as much as possible; with all one's might
to the fullest extent or capacity; using the maximum possible effort, strength, or ability.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursueสุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langas much as possible; with all one's mightเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatเข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1[to] cross the finish line; finish a race2[to] reach the goal; bring to completion (fig.)เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râek[to] be the first person
He ran with all his might to be the first to cross the finish line.
Related Words
Similar Meaning
เต็มกำลังdtem gam-langเต็มกำลังdtem gam-lang1with full strength/effort2at full capacity/power
- with full strength/effort
- at full capacity/power
สุดแรงsùt raengสุดแรงsùt raengwith all one's strength; as hard as possible
with all one's strength; as hard as possible
สุดแรงเกิดsùt raeng gèrtสุดแรงเกิดsùt raeng gèrtwith all one's might
with all one's might
สุดความสามารถsùt kwaam săa-mâatสุดความสามารถsùt kwaam săa-mâatto the best of [sb's] ability
to the best of [sb's] ability
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1to the fullest; fully2maximum; full (capacity/extent)3at most; at the maximum
- to the fullest; fully
- maximum; full (capacity/extent)
- at most; at the maximum
Word Breakdown
+
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langas much as possible; with all one's might